Daughter-in-law of bank tycoon enjoys Singapore food tour - VnExpress International

datangep.blogspot.com

By Ha Nguyen &nbspMarch 4, 2024 | 12:43 am PT

Miss Vietnam 2016 Do My Linh and her businessman husband Do Vinh Quang, son of bank tycoon Do Quang Hien, explored Singaporean cuisine during their trip to the city-state to watch Taylor Swift's concert.

Hoa hậu Đỗ Mỹ Linh sang Singapore xem đêm diễn đầu tiên trong chuỗi concert Taylor Swift diễn ra 6 ngày ở đảo quốc sư tử. Cô cho biết đây là lần đầu đi đu idol, choáng ngợp trước độ hoành tráng của show diễn và khả năng trình diễn ba tiếng không nghỉ của nữ hoàng nhạc đồng quê. Người đẹp được ông xã tháp tùng sang trước đêm diễn vài ngày để tranh thủ shopping, khám phá ẩm thực và dành cho nhau khoảng thời gian riêng tư hâm nóng tình cảm.

Linh and her husband went to Singapore to watch the first show on March 2 in the six-night Taylor Swift’s Eras Tour concert in the city-state, which is Swift's only stop in Southeast Asia.
The duo arrived in Singapore a few days before the show to go shopping and explore local cuisine.

Hai vợ chồng đặt bàn tại nhà hàng Black Cow trên đường Beach road, được bình chọn là một trong những nhà hàng sườn nướng Wagyu ngon nhất ở Singapore. Nơi được trao tặng chứng nhận Michelin Bib Gourmand, dành cho các nhà hàng phục vụ món ăn chất lượng cao với giá cả hợp lý. Mỹ Linh gọi hầu hết những phần đồ ăn nổi bật nhất của nhà hàng, được nhiều thực khách đánh giá cao.

The couple booked a table at Black Cow restaurant on Beach Road, voted one of the best Wagyu rib restaurants in Singapore. The restaurant offers premium hot pot options with A5 black cattle wagyu from Japan, including A5 Matsusaka, Omi, or Hida beef.

Nhà hàng được biết đến với các nguyên liệu chất lượng cao và bầu không khí sang trọng. Thực đơn của Black Cow bao gồm nhiều loại sườn nướng Wagyu khác nhau, chủ yếu là loại thịt bò A5 hảo hạng nhất trên thang đánh giá chất lượng. Thịt bò được chế biến cùng với trứng cá hồi, nhum biển và nấm truffle - loại nấm được ví như kim cương đen vì độ đắt đỏ và bổ dưỡng.

The restaurant is known for its high-quality ingredients and luxurious space. Beef is prepared with salmon eggs, sea urchins and truffle mushrooms, also called black diamond because of its expensive and nutritious quality.

Sáng hôm sau, vợ chồng hoa hậu xếp hàng từ sớm để thưởng thức món mì Hill Street Tai Hwa Pork Noodle nằm ở khu phố ẩm thực Crawford Lane. Đây là một nhà hàng mì nổi tiếng ở Singapore với món mì hoành thánh bak chor mee được gắn một sao Michelin nhiều năm liền từ năm 2016. Nhà hàng cũng là một trong hai cơ sở đồ ăn đường phố trên thế giới có vinh dự này. Thực khách luôn phải xếp hàng dài vào giờ cao điểm. Quán nghỉ ngày thứ Hai, từ thứ Ba tới Chủ nhật chỉ bán từ 9h tới 18h.

Linh posted a photo of her husband Quang after they lined up early to try the Hill Street Tai Hwa Pork Noodle located in the Crawford Lane culinary district.
The dish is loved for its rich flavor and fresh ingredients. The broth is simmered from pork bones, squid and mushrooms, served with wonton balls, chewy noodles, along with sauce and black vinegar.
However, Linh said this dish did not suit her and her husband's taste, thus the photo caption which means "It's not good."

Nhà hàng này do ông Tang Chay Seng, hay còn được gọi là Ah Seng, điều hành. Ông đã bán món mì hoành thánh bak chor mee từ những năm 1930 và sau đó truyền lại cho con trai. Món ăn được yêu thích bởi hương vị đậm đà và nguyên liệu tươi ngon. Mì được làm từ bột mì, nước và muối. Nước dùng được ninh từ xương heo, mực và nấm, ăn kèm những viên hoành thánh. Tuy nhiên, món này không hợp khẩu vị của hai vợ chồng Mỹ Linh.

This restaurant was run by Tang Chay Seng from the 1930s, then passed it on to his son.
Diners always have to wait in long lines during peak hours. The shop is open from Tuesday to Sunday from 9 a.m. to 6 p.m.The restaurant is famous for its bakchor mee wonton noodles, which has received a Michelin star for many consecutive years since 2016. The restaurant is also one of two street food establishments in the world to receive such an honor, besides Hong Kong Soya Sauce Chicken Rice and Noodle, also in Singapore.

Để giải khát, hai người ghé mua hai ly trà sữa trong trung tâm thương mại ở Marina Bay. Trong khi Mỹ Linh chọn một ly trà trái cây có kem cheese béo ngậy thì chồng cô chọn trà sữa trân châu. Trà sữa ở đây được pha chế từ trà sữa nguyên kem béo ngậy và lớp phô mai mặn mịn. Một số loại trà trái cây nổi tiếng là trà nho, xoài bưởi, dâu tây đào.

For refreshment, the couple stopped to buy milk tea at a shopping center in Marina Bay. While Linh chose a glass of fruit tea with cheese cream, her husband enjoyed pearl milk tea. The milk tea here is made from rich, creamy milk tea and a layer of smooth salty cheese.

Thương hiệu trà sữa này khá nổi tiếng ở châu Á, xuất xứ từ Trung Quốc, mở chi nhánh đầu tiên tại Singapore vào năm 2019 và nhanh chóng mở rộng 10 cơ sở, trong đó có khu Orchard và Marina Bay - hai tụ điểm mua sắm lớn nhất quốc gia này.

This milk tea brand is quite famous in Asia, originating from China. It opened its first branch in Singapore in 2019 and quickly expanded to 10 locations, including Orchard and Marina Bay areas – the two largest shopping malls in this city-state.
Linh, 28, represented Vietnam at the 2017 Miss World contest and made it to the top 40. She was active as a fashion model and a TV host before getting married.
Quang, 29, is president of the Hanoi Football Club and heir to the legacy of Hien, chairman of the Saigon-Hanoi Commercial Joint Stock Bank (SHB).

Photos courtesy of Do My Linh's Instagram page

Adblock test (Why?)

"food recipes" - Google News
March 04, 2024 at 03:43PM
https://ift.tt/5qiUfJH

Daughter-in-law of bank tycoon enjoys Singapore food tour - VnExpress International
"food recipes" - Google News
https://ift.tt/6ZLqmVH
https://ift.tt/PitaEIR

Bagikan Berita Ini

Search

Daughter-in-law of bank tycoon enjoys Singapore food tour - VnExpress International

0 Response to "Daughter-in-law of bank tycoon enjoys Singapore food tour - VnExpress International"

Post a Comment